Encontro "Pesquisa em andamento: encontros doutorais internacionais de estudos lusófonos ", organizado pelos/as doutorandos/as do CRIMIC - Sorbonne Université, do PPGHS - FFLCH - USP e do CREPAL - Sorbonne Nouvelle

Flyer 2 Apresentação Mirella Botaro SU

Quarta-feira, 26/05/2021, das 13h às 14h30 em https://zoom.us/j/98558216232?pwd=ZUZGS0djVWhjOXJNdVZEUXM5ZWFCQT09

Por ocasião de encontros mensais, um/a doutorando/a, cujo trabalho, circunscrevendo todas as disciplinas, se relacione a um ou mais países lusófonos, apresentará o tema de sua pesquisa, o estado de evolução de seu trabalho, um artigo publicado recentemente ou um texto destinado à publicação ou à comunicação acadêmicas.

Esperamos com isso, dar visibilidade à produção dos/as jovens pesquisadores/as e favorecer a criação de uma rede de contatos entre doutorandos/as provenientes das mais variadas instituições e disciplinas.

Nossa convidada do mês é Mirella Botaro, doutoranda em letras no CRIMIC – Sorbonne Université, que nos convida para uma discussão acerca da literatura africana francófona no Brasil. Sua pesquisa incide sobre os mecanismos de produção, recepção e transmissão culturais de tal literatura no Brasil, a partir da tradução para o português, dos romances Pelourinho (1995, Seuil) de Tierno Monénembo e Verre Cassé (2005, Seuil) de Alain Mabanckou (ver os descritivos em anexo). A apresentação, em formato de discussão, será feita em francês, sendo seguida de um debate tanto em francês quanto em português, aberto a todos os participantes.  

Na esperança de sermos muitos/as, contamos com vocês para ajudar a divulgar este evento.

Marcus de Moura Barros (Crepal – Sorbonne Nouvelle), Fábio Souza (PPGHS – FFLCH – USP), Jessica Assard (CRIMIC – Sorbonne Université)

Dia: quarta-feira 26/05/2021

Horário : 13h – 14h30 (Brasília GMT -3) // 18h – 19h30 (Paris GMT +2)

Link : https://zoom.us/j/98558216232?pwd=ZUZGS0djVWhjOXJNdVZEUXM5ZWFCQT09

​​​​​​​

 

Tags